Kivira

Kudos
Kudos means fame or glory, usually resulting from an important act or achievement. (e.g., You deserve many kudos for this accomplishment!)

чесно сказать, не знаю как объяснить это по-русски. Типа - "ты молодец!", наверное. Kudos to you!, если вы выполнили какое-то задание, или что-то улучшили/достигли. Это разговорное выражение употребляется американцами часто.

ziankovich, вы конечно отчасти правы, но только отчасти ( в части юристов, учителей и врачей).

Я сама, да и многие мои знакомые наверное исключение из вашего правила. Кто ищет, тот всегда найдет! Поэтому, господа иммигранты - экономисты и не только, не складывайте ручки раньше времени, а ищите, ищите и еще раз ищите! Работайте над английским и над компьютерными программами, такими как Word, Excel, Access, Power Point. Есть масса работ, где требуется всего то оконченная High School. Например в ипотеке! (mortgage). И там нужны не только те, кто продает кредиты, но и те, кто их оформляет и занимается бумажной работой, т.е. сидит 8 часов в офисе и копается в бумажках. Я сама так начинала в Wells Fargo банке, и муж мой и много-много знакомых, некоторые из них и по сей день там, только уже на более приличных позициях - и все это без американского образования.

Data entry - еще одна сфера, офисная работа, где нужно быстро ечатать (разве этому нельзя научиться за несколько месяцев?). Bookeeping - тоже часто не требуется образование, погуглите и посмотрите требования.
Я уверена, что есть еще много таких сфер, где вы можете преуспеть и без американского опыта и образования. Конечно, я не говорю, что найти работу легко и просто, вовсе нет, возможно вы пройдете 20 интервью безрезультатно, но 21-е может "выстрелить".

Если иметь цель и стремиться к ней - то все у вас получиться!