DV-2019! Знакомимся, общаемся )

Uninfluenced, когда выбирала города, первый пункт был подальше от возможных природных катаклизмов, поэтому южные штаты с их перспективой ураганов, цунами или смерчей никогда не рассматривала как бы муж не пищал о том, что смена сезонов года и холодина его задолбала по самое не хочу..
Смотрю новости и всё сжимается от ужаса, что переживают сейчас люди там.

Цитата
Uninfluenced пишет: ВК не пользуюсь, но и другими своими контактами, извините, пока делится не буду. Я просто нагуглил и скачал матрицу...

Большое спасибо за совет, погуглил, действительно матриц огромное количество, включая и авторские))
Я так понимаю главное начинать слушать, каждый день по слушать диалоги, до тех пор, пока уже не начну разбирать каждое слово. После чего начать громко вслух перечитывать данные диалоги. Но и необходимо же их переводить? или как? После этого уже литература, фильмы, сериалы)
Сколько у вас по времени заняли данные этапы? и какое количество в день уделяли?

Цитата
Tania@ пишет: GeorgeK, и какое прямое отношение она имеет к украинцам, кроме корней?

Прямого отношения нет и для 99,9% украинцам это ничего не значит . Но представьте ,когда Вы живете в любой другой стране без бумажек- документов . И чтобы легализоваться ,Вам надо пройти много чего и много времени ,годов . Не в лотерею вииграть с целым набором документов и Статусом ПОСТОЯННЫЙ РЕЗИДЕНТ и ПРАВОМ НА ПРАЦЮ ,РАБОТУ. Кто сможет помочь тысячам людей за границей ,кто их услышит , депутаты ,правительсто Чужой страны ? Это все теория , а пожить за границей намного интересней , без права на работу ). А депутата украинца в Чужой стране нету и защищать интересы каких то приезжих -НЕТ ИНТЕРЕСА .

xtimikx,
Да, главное слушайте. Есть такое правило: много слушаете - лучше говорите, много читаете - грамотнее пишите Слушайте каждый диалог пока не станете хорошо и отчетливо слышать различные сложные для восприятия комбинации звуков и призвуки. Когда уже Вам покажется, что Вы наслушали диалог довольно хорошо, начинайте слушать с глазами в текст диалога, причем к этому моменту переведите диалог на 100%, чтобы неизвестных Вам слов в нем уже не было. Когда поймаете себя на том, что, слушая с глазами в текст, Вы уже начнете непроизвольно шевелить губами, подражая голосу в наушниках - можете начинать читать в слух, при этом максимально подражая не только произношению слов но и интонациям. И так по очереди каждый диалог. 30-ти будет достаточно. Пока один не отработали, к другому лучше не переходите, толку будет мало, тут лучше не спешить. Когда будете читать диалог вслух красиво и выразительно, а самое главное - легко, как на русском, тогда переходите к следующему и снова слушайте. У меня больше 3-х дней на диалог не уходило, т.к. я довольно быстро все расслушивал и основной упор делал на чтение вслух для выработки произношения и избавления от акцента. Я и сейчас еще немного с произношением работаю, т.к. отвечающим за говорение мышцам, особенно взрослого человека, нужно время, чтобы попривыкнуть к незнакомым и странным движениям Тот же звук "th" может быть произнесен во множестве вариаций, в зависимости от того, какой звук произносится перед ним или после него Словом, это очень увлекательное занятие!

Приветик!

Я тут с самого утра трансляции урагана смотрела. Такое чувство, что у меня он за окном.

А я вот не знаю что делать. Понимаю, что тот англ.язык, который преподают в колледжах ничего общего с нормальным англ.не имеет. Вот иду учиться в колледж, и не знаю, уговаривать препода, чтобы я англ.училась или все таки согласиться на французский, который я изучала 12 лет назад. По будущей специальности французский мне вообще не нужен будет. Учусь сама по Дуолинго, но много чего не получается(((

Только что увидел live с Майями - там уже пошла жесть - легкий ветерок за окном игриво треплет арматуру... Дорожные знаки ветром сдувает

Цитата
Uninfluenced пишет: Да, главное слушайте. Есть такое правило: много слушаете - лучше говорите, много читаете - грамотнее пишите...

Теперь все становится понятно, блин дочитал до момента, когда рассказывается про сонливость, это действительно так, пытаюсь бороться, вы как справлялись с этим?)
Я блин как только начинаю слушать, сразу так зевок, а после чего и сон накатывает, вот уж этот мозг упертый)))
Николай Федорович в своей книге описывает момент с фразой "На Пошехонье всё было тихо". Я в школе вероятно это пропустил и ничего не понимаю. Как это всё определить в английском? Вы можете объяснить мне, что вообще надо делать? Я никак не могу определить где там фонетические слова, а где слова с меньшим ударением, где ударный слог, а где безударный. Можно вообще без этого просто слушать, читать и произносить? Или без этого никак?

Цитата
Uninfluenced пишет: Как раз вот тоже об этом подумал! Хотя раньше я разделил бы взгляд Вашего мужа - очень уж хотелось мне в американских тропиках пожить Но все таки да, признаю, что был просто увлечен мечтаниями. И сейчас понимаю, что жить нужно подальше от подобных урагано-опасных регионов.

Мой город мечта был Сиэтл, но и то, он находится на тектонических плит, да и красавец Рейнир не в пользу выбора был. Так что, Сиэтл тоже пришлось вычеркнуть...

xtimikx,
Можно и без этого, слушайте и начитывайте, в сознании само все будет созревать и проясняться в процессе. С сонливостью я не боролся, т.к. слушал в основном на ходу или стоя в общественном транспорте - так заснуть очень сложно