Работает проверка заявок DV-2025, принятых осенью 2023 года
Интервью победителей DV-2025 — с 01.10.2024 до 30.09.2025
Регистрация заявок DV-2026 — с 2 октября по 7 ноября 2024 года
Проверка результатов DV-2026 — с 3 мая 2025 года
Декабрь 2024: 50000
Ноябрь 2024: 6000
Октябрь 2024: 6000
Здравствуйте. Мне 28 лет, образование среднее-специальное, женат. а) Имел судимость в ноябре 2002 года по статье 328 ч.1 УК РБ, получил наказание сроком 1 год условно, который в...
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
|
26.07.2017 23:04:22
Ошибка незначительния. В случае выигрыша, скорее всего, всё решится в вашу пользу. Рекомендую к ознакомлению тему: Ошибки, описки или разная транслитерация в имени, отчестве, фамилии. |
|||
|
|
|
|
14.08.2017 11:45:56
Здравствуйте, скажите, фамилии детей писать как у родителей в бел. паспорте, и имена с беларусского, или можно транслитерацию на русском сделать имя и фамилию?
|
|
|
|
|
|
14.08.2017 13:07:25
Vikolanna,
На латинице, как написано в их паспортах на последней странице. Если у них паспортов нет, то воспользуйтесь этой ссылкой для правильной транслитерацией (с белорусского языка нужно делать) Сама в прошлом году заполняла без паспорта у дочери, в этом году делали паспорт, сравнила - все перевела правильно. 
Изменено:
- 14.08.2017 13:09:39
DV-2018 ✘ DV-2021 ✘
DV-2019 ✘ DV-2022 ✘ DV-2020 ✘ DV-2021 ✘ DV-2022 ♫ |
|
|
|
|
|
14.08.2017 14:23:26
Miss Ю,
спасибо, паспортов нет у них. Плохо, что с бел.нужно переводить(( |
|
|
|
|
|
14.08.2017 14:37:04
Еще подскажите, Викторыя с бел. получается Viktoryja ?
|
|
|
|
|
|
16.08.2017 09:25:58
Здравствуйте. Все прочитала и вроде как что-то стало понятно,но не до конца
 . Подскажите, как поступить в данной ситуации. При подаче заявки в этом году я буду на девичьей фамилии (хотя в браке уже 1,5 года). Планировала менять паспорт и фамилию в 25 (в Беларуси обязательная замена). Поменять паспорт ДО подачи заявки я не могу,т.к. там стоит виза и в конце сентября необходимо будет уехать за границу. Как действовать? Подать заявку на девичьей фамилии, поменять все документы и фамилию, и если вдруг повезет,то писать в анкете НОВУЮ фамилию с указанием девичьей? Так будет правильно? Заранее благодарю за ответ! 
DV-2019 -
DV-2020 ? |
|
|
|
|
|
25.10.2017 13:02:06
Если кому актуально, в РБ при получении паспорта ребенку можно указать транскрипцию имени и с русского языка, в заявлении есть специальное поле для этого.
Фамилии тоже, но желательно, чтобы она не отличалась от транскрипции в паспортах родителей. Я своей дочери писала Aleksandra, а с белорусского было бы, видимо, Aliaksandra. Кстати, мое имя автоматически с белорусского писали в паспорте как Tatsiana (Таццяна). Меня эта буква "S" в середине очень смущала, поэтому при смене паспорта в 25 лет я решила от нее избавиться, написала заявление, чтобы указали имя в виде "Tatiana", и мне одобрили этот вариант. |
|
|
|
|
|
16.11.2017 19:18:16
Здравствуйте! Подавал заявку на ГК. пару недель назад, имя дочери указал maryja( марыя с белоруского). Сейчас получили ее паспорт, там указано maryia. Как это может повлиять на получение визы в случае выигрыша?
|
|
|
|
|
|
18.11.2017 05:51:14
Ни как! В дс260 главное все по паспорту! |
|||
|
|
|
|
21.11.2017 18:17:23
Добрый вечер дорогие форумчане, может кто подскажет? Подаёмся от РБ незнаю как написать имена Виолетта и Анастасия?Буду благодарна за ответ!
Изменено:
- 21.11.2017 18:46:32
(Сообщение перенесено из темы: "Да здравствует лотерея DV-2019! Правила, сроки, официальный сайт")
|
|
|
|
|
|
21.02.2018 17:38:53
В св-ве о браке какая Вам фамилия присваивается? Там должно быть написано. Если там указано, что вы меняете свою на фамилию. мужа, но просто решили не заморачиваться до 25-ти летия, то значит юридически у Вас фамилия мужа и заявка подаваться должна с этой фамилией. |
|||
|
|
|
|
30.10.2019 06:54:12
Добрый день. В связи с этим пунктом возникла сложная ситуация. Моя невестка получила загранпаспорт в 2017 году, вышла замуж в 2018, сменила фамилию, но загранник менять не стала. В этом году они с братом решили впервые участвовать в лотерее. И теперь у нас дилема: писать девичью фамилию как в паспорте (но в свидетельстве о браке написано, что она сменила фамилию ещё в 2018 году) или писать настоящую фамилию и в случае выигрыша менять паспорт. Проблема в том, будут ли в консульстве проверять данные загранпаспорта заявителя в случае выигрыша по базам. Ведь, по сути, написав ее действующую официальную фамилию, мы никого не обманываем.
The only thing that's holding you back, is the way you're thinking
|
|
|
|
|
|
30.10.2019 13:52:21
MARGANA, в правилах четко написано, что паспорт должен быть действителен. Паспорт на старую фамилию действителен? Старая фамилия вообще действительна? Ответьте себе сами...
Проверять будут обязательно. Сверят элементарно номер паспорта, дату выдачи, имя, фамилию с тем, что было написано в заявке на участие. Скрыть реальную фамилию не получится, ведь в обязательный список документов победителей входит справка о несудимости на все существующие фамилии, и делается она по внутреннему паспорту. Никакие базы консульству даже запрашивать не надо. Все серьезно.
Изменено:
- 30.10.2019 14:16:09
|
|
|
|
|
|
30.10.2019 14:27:09
У меня такой же ход мыслей, но есть тут такие странные истории на форуме, после которых происходит какой-то разрыв шаблона  
Замена загран.паспорта в США: фамилия в загране еще прежняя (девичья) До сих пор не понимаю, как так-то? Возможно, есть какие-то нюансы в зависимости от страны?  Например, в Беларуси после смены фамилии после замужества паспорт подлежит замене в течение 1 месяца, даже отметку ставят в паспорте.
MARGANA, не возьмусь что-либо советовать по вашему случаю. |
|||
|
|
|
|
30.10.2019 14:42:31
Ирина (модератор), вот и в России внутренний паспорт нужно менять в течение месяца, старый через месяц теряет юридическую силу, и отметку о новом тоже ставят.
В связи с последними изменениями то, что каким-то чудом прокатывало раньше, теперь может не прокатить. Хорошо, что это дело с нестыкующимися документами еще не существует, и люди с этим пока что не идут на интервью, это же сколько нервов надо.
Изменено:
- 30.10.2019 15:04:04
|
|
|
|
|
|
30.10.2019 16:37:20
raineeva,
само собой, внутренний паспорт поменяли уже давно. А загранник действителен до 2027 года, и она по нему ездит спокойно.
The only thing that's holding you back, is the way you're thinking
|
|
|
|
|
|
30.10.2019 17:03:35
Вот что я нашла по моему вопросу на сайте посольства США в РФ:
Во-первых,
Во вторых,
Надеюсь, кому-нибудь пригодится 
The only thing that's holding you back, is the way you're thinking
|
|||||
|
|
|
|
30.10.2019 21:34:20
MARGANA, у вас основной вопрос был относительно фамилии, нет?
В любом случае, заполняя заявку на другую фамилию, вы действуете на свой страх и риск. Решайте сами. |
|
|
|
|
|
01.11.2019 12:28:38
raineeva,
в связи с новым пунктом правил, все предполагают, что фамилия в заявке должна быть как в заграннике. Мой вопрос был о том, так ли это, если фамилия в ДЕЙСТВУЮЩЕМ заграннике не равна ФАКТИЧЕСКОЙ фамилии человека на момент заполнения заявки. Ответ я нашла на сайте посольства США в РФ и привела его выше. В любом случае, спасибо вам за внимание к моей проблеме и совет 
The only thing that's holding you back, is the way you're thinking
|
|
|
|
|
|
14.10.2020 03:04:32
Имя и фамилию ребёнка писать, как в паспорте (паспорт есть до 16 лет уже) или можно на русском в транслите написать? Или надо писать, как в свидетельстве о рождении? Тогда на каком языке в транслите писать, на русском или белорусском?
 |
||||
|
|
|
|||
|
