Работает проверка заявок DV-2025, принятых осенью 2023 года
Интервью победителей DV-2025 — с 01.10.2024 до 30.09.2025
Регистрация заявок DV-2026 — с 2 октября по 7 ноября 2024 года
Проверка результатов DV-2026 — с 3 мая 2025 года
Декабрь 2024: 50000
Ноябрь 2024: 6000
Октябрь 2024: 6000
Здравствуйте! Мы живем с супругом и ребенком от первого брака. Детей во втором браке нет. В случае подачи заявок от нас с супругом, и в случае выигрыша, потребуется ли разрешение...
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
|
11.05.2016 10:35:51
Ребята,помогите пожалуйста.Может кто знает.
Хочу помочь другу заполнить заявку в октябре,но возникли трудности. Его имя Marcio Gleyson de Oliveira Pimentel Как понять где здесь .first,last and middle name. Спасибо за помощь
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|
|
|
|
|
11.05.2016 17:12:55
Лана Гаврилова,
рискну предположить имя Marcio Pimentel Фамилия Gleyson de Oliveira без мидл Но, лучше уточнить у друга, или найти форум страны подачи заявки друга) |
|
|
|
|
|
11.05.2016 19:48:31
DNN,
Я знаю,что Gleyson это точно Миддл нейм,а вот куда приткнуть de Oliviera-вот это задачка 
Вы правы Marcio Pimentel,я тоже так думаю
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|
|
|
|
|
11.05.2016 19:57:11
Лана Гаврилова,
я точно не знаю. Просто в дипломной работе ссылалась на португалького автора. Надо было подойти к стандартам. Исходя из своего мизерного опыта это все таки фамилия Gleyson de Oliveira. Не мидл. У португалтцев две фамилии одна по матери через де по отцу. Либо у замужних женщиг по отцу и через де по мужу.без мидл. И еще раз повьорюсь спросите на сайтах языка друга. Я не уверена что это верно, врядли специалист по уголовным наказаниям 16 века из Португалии читал мой диплом. 😂 по крайней мере не писал мне гневных писем из за того что я его имя искаверкала😂 з.ы. не то ли это друг  |
|
|
|
|
|
11.05.2016 21:15:58
DNN,
Тот самый 
Вообщем я спросила,и он мне копию паспорта скинул.Marcio Gleyson это 2 имени,de oliveira -по матери,pimentel-по отцу. Вообще-то как по мне странно,de oliveira вообще выбросить что-ли???,в паспорте то есть
Капец,ну кто так называет детей 
Изменено:
- 11.05.2016 21:18:14
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|
|
|
|
|
11.05.2016 21:20:59
Лана Гаврилова,
Покопайтесь в португалоязычных форумах. На сколько я знаю через де именно фамилии идут. Типа мария соколова де иванова николаевна. Я бы так строила полное имя но повторюсь,это давнишние полуправдивые интернетно библиотечные данные. |
|
|
|
|
|
11.05.2016 21:22:52
Лана Гаврилова,
Ониж исключены из участия вроде? |
|
|
|
|
|
11.05.2016 21:51:50
Да.Но он может участвовать по стране рождения отца,Перу,они вроде участвуют.Надо будет разузнать.
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|||
|
|
|
|
11.05.2016 21:53:27
DNN,
Спасибочки большое,Вы мне очень помогли,а то я уже голову сломала себе
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|
|
|
|
|
11.05.2016 22:05:44
Лана Гаврилова, все таки перепроверьте. Если что стучите в личку.
Изменено:
- 12.05.2016 09:20:27
|
|
|
|
|
|
12.05.2016 22:48:37
Спасибочки ещё раз
Всё придёт тогда,когда должно прийти.Не надо торопить события)
|
|||
|
|
|
|
26.09.2016 18:16:01
Ребята, кто подскажет:
Подаю от Молдавии, в нашей стране используется латиница, но у меня фамилия начинается на Ш. В DS-260, в поле "Фамилия на родном языке" не указывать Фамилию? Или Прописать Ş ? |
|
|
|
|
|
29.09.2016 01:56:59
Здравствуйте. Имя Тимофей транслитерируется как: Timofey, Timofej, Timothy. Как писать заявке? Паспорт еще не оформлял. Может есть кто из Тимофеев?
|
|
|
|
|
|
29.09.2016 15:16:40
Лучше пойти оформить паспорт и как там будет написано, так и указывать. Лучше не экспериментируйте) |
|||
|
|
|
|
29.09.2016 20:32:03
2 октября регистрация на ГК. Физически не успею оформить паспорт. В кредитных Сити банка картах написано TIMOFEY. Может на них ориентироваться? Все-таки американский банк.
|
|
|
|
|
|
30.09.2016 15:17:22
Как это физически не успеете. Во-первых регистрация до ноября, во-вторых паспорт можно сделать в ускоренном режиме (неделя, сутки). Но если хотите поспешить - и людей насмешить = пишите как хотите. Лишние проблемы себе добавите. |
|||
|
|
|
|
03.10.2016 18:37:58
По стандартным правилам транслитерации, имя Ваше пишется на латинице Timofey. |
|||
|
|
|
|
06.10.2016 12:07:56
Часто вижу , что нужно писать имя и фамилию как в заграпаспорте. А белорусский паспорт разве не считается теперь и как загран? Или обязательно нужно указывать имя как бы это было написано в загранпаспорте? которого нет)
|
|
|
|
|
|
06.10.2016 16:51:10
Вопрос знатокам.
Думаю указать в анкете фамилию и имя в транскрипции с русского языка (сейчас в паспорте с белорусского). Скоро буду менять паспорт и там тоже планирую поменять транскрипцию имени и фамилии с белорусской на русскую, потому что прочитать с первой попытки правильно то, что напереводили в паспортном столе, еще никому не удавалось. Не будет ли у меня проблемы в том, что паспорт будет выдан уже после заполнения анкеты.
Let good luck be on my own side always
|
|
|
|
|
|
06.10.2016 21:20:22
Не усложняйте!  В России загранпаспорта, в Беларуси паспорт единый: он и национальный и заграничный!  Пишите как в паспорте и без middle name.
DV-2018
DV-2019 |
||||
|
|
|
|||
|
