Нью-Йорк. Творческая биография города

Отзывы с ozon.ru

Это надо видеть

Книга понравилась. Взяла бы как путеводитель при очередном посещении Нью-Йорка. Скорее всего для тех, кто имеет возможность и желание увидеть всё вживую.

24 сентября 2010 г., Леся, Челябинск, 31 год

Книга для занудных книгочеев

Первая часть - Нью-Йорк глазами Альфреда (фамилию не помню). Просто воспоминания какого-то неизвестного русскому читателю человека, пусть и поэта, о том как он переехал в Нью-Йорк, каким он его запомнил, и как город повлиял на его жизнь. Читать совершенно неинтересно. То ли перевод плохой, то ли написано как-то коряво.

Далее следуют несколько глав чисто исторических, про коренных жителей, потом голландцев, англичан, войну за независимость, и на фоне исторических событий начинают упоминаться значительные писатели и поэты. Но о них не рассказывается ничего особо интересного. Так - несколько строк из биографии и краткое описание произведений, местом действия которых является Нью-Йорк. С таким же успехом можно просто открыть в википедии список знаменитых людей Нью-Йорка, выбрать оттуда поэтов и писателей и прочитать о них и об их творчестве.

Короче говоря, книга неудачная. Повествование ведется монотонно, до конца я так и не смогла осилить. Непонятно, для кого она вообще написана ((

14 ноября 2010 г., Ксения