имя вашего отца и ваше имя это разные вещи)) поэтому вопросов по поводу имени вашего отца не будет, а other given names к отчеству не относится - это не ваше имя, вот если бы вам дали двойное имя это другое дело. Поступайте как хотите, я написала что мы не указывали отчество ни у кого)) и вопросов не было. Просто потом вам все документы скорее всего сделают с отчеством и это будет лишняя волокита, при написании имени- надо будет указывать, а представьте как к вам будут обращаться)) большинство не указывает, и в консульстве знают что такое отчество и на американский манер его ни к чему нельзя отнести))