Отзывы с сайта ozon.ru
Отличная книга
Тот редкий случай, когда любовь к оригиналу нисколько не позволила затмить сиквел. На самом деле это конечно же совершенно самостоятельная работа, являющаяся результатом интереснейшего проекта.
Познер, как обычно, весьма велиричив, прекрасный язык, авторитетное мнение и потрясающее знание материала. Тем интереснее представленное в книге видение коренного американца на все те же события, явления и моменты. Какие же мы все-таки разные. И книга на самом деле представляет собой две раздельных работы русского (а русский ли В.В. Познер?) и американца, дополненные фотографиями И.Урганта, что мне, как начинающему фотографу, очень приятно.
Уверен, телеверсию смотреть будет только интереснее.
27 апреля 2008 г., Чертков Юрий Борисович, Омск, 27 лет
Книга рассказ о путешествии по США.
О чём книга.
от меня:
Книга рассказ о путешествии по США.
Отзыв:
Впечатление от книги двоякое, но оговоримся сразу, что российский рассказ об Америке мне понравился.
Книга разделена на 2 части:
1-ая Часть «Российский рассказ» - об американской действительности ведётся человеком, прожившим 50/50 св. жизнь в этих 2-ух странах и имеющего гражданство обоих. В целом его (.) зрения совпала с нашей за исключением моментов хаяния бывшего «режима» и образа жизни. Но это так «модно» у нашей «интеллигентности». А так было очень ИНТЕРЕСНО хоть и не самому, но попутешествовать по Америке. Посмотреть, как американцы живут, а то в кино и т.д. это отображено с приукрашиванием. Спасибо Познеру! Оценка рассказа: 5+
2-ая часть «Американский рассказ» - ведёт 100% американец, который постоянно в процесе путешествия напоминает всем, что он американец, а не член «Русской группы кинематографистов». Стиль его рассказа напоминает нудные наставления нелюбимого дядюшки недовольного глупыми родствениками. Оценка: 2
3-ая часть, которую должен был бы рассказать «товарищь» Ургант - отсутствует!! Из чего можно сделать вывод, что он или не написал, или его часть книги была данна на откуп г Брайану Кану, чтоб подзаработать. Но не жирно ли? Он и так судя из книги, получил за св. поездку деньги, исполняя образ «консультанта», который судя по книге, так и не консультировал толково.
Недовольство в издании вызывает:
-отсутствие карты с подробным маршрутом на ней.
-мало фоток (*а в книге постояно упоминается, что они много фоткались)
-ну и цена в 310 р не обоснованнно завышена для этого издания.
Моя оценка: 5 + (но лучше купить диск с ДВД этого путешествия-интересней будет)
17 января 2009 г., STARGATE SG-1, Москва, 39 лет
Рекомендую
Книга по своему уникальна, потому что написана человеком, который жил и в Америке, и в России, и очень хорошо знает обе страны. Я не ездила по маршруту Ильфа и Петрова, хотя в штатах была. После прочтения немного другими глазами стала смотреть на американцев - более снисходительно что ли.
Очень меня поразило то, насколько хорошо Познер знает историю и географию штатов. К своему стыду я, к примеру, не могу похвастаться таким знанием своей собственной страны.
Я думаю, что организовав подобное путешествие по России, мы бы много нового узнали бы о самих себе...
7 апреля 2009 г., Ваганова Екатерина Александровна, 26 лет
Рекомендую,
мне очень понравилось!!! тем, кто смотрел передачу - рекомендую!!! читаешь и понимаешь, что у простых американцев такие же проблемы, как и у нас. Америка не соответствует принятым о ней стереотипам.
6 июня 2008 г., Екатерина Н-Д, Рязань, 22 года
Интересно, но маловато
Книжка интересная, хотя все-таки чувствуется, что это не самостоятельное произведение, а «сопровождение» телевизионного продукта. Написано хорошо: в меру серьезно, в меру развлекательно. Мне понравились обе части: и та, что написана В.Познером, и та, что – Б.Каном, хотя они заметно отличаются по стилю.
Учитывая масштаб самого путешествия, думаю, авторам хватило бы впечатлений и на более объемный труд.
8 мая 2009 г., Екатерина
Дополнение к фильму
Данная книга в первую очередь является дополнением к одноименному фильму. Это значит, что, если вы просмотрели все серии документального фильма "одноэтажная америка", она вам понравится просто потому что красивым мазком завершит ту картину, которую обрисовали нам Познер и Ургант в своем фильме. Но, если же Вы смотрели данный сериал одним глазом, через раз (как я;)), эта книга не принесет морального удовлетворения и точно не потянет на 5. На мой взгляд она не является отдельным худ.произведением и ее нельзя читать в отрыве от самого фильма. Ставлю 4 потому что Познера не только приятно слушать, но приятно и читать. Читаешь и прямо слышишь его голос
28 октября 2008 г., Крупина Мария, Санкт-Петербург, 23 года
Замечательная книжка
Книжка хороша, но если вы посмотрите DVD... то обнаружите, что большая часть текста уже "проговорена" непосредственно в фильме.
2 сентября 2008 г., Алексей, Курган, 31 год
Не впечатлило
Книга оказалась такой же не ровной, как и фильм. Часть Брайана Кана более выдержана, он ведет рассказ более продумано, но мне был более интересен взгляд Владимира Познера, как взгляд из России. К сожалению, более-менее внятной картинки не получилось. Мне кажется, нельзя пытаться писать обо всем, т.к. в этом случае скорее всего получится ни о чем. И, как мне кажется, это тот самый случай...
9 января 2009 г., Елена, Россия
Можно
Оцениваю на твердую четверочку, исходя из того, что ожидала много большего.
С глубоким уважением и симпатией отношусь к Владимиру Познеру, но 95% того, что он описал в своей части было мне известно и предполагаемо.
Интереснее мне, на самом деле , было читать часть Брайана Кана, хотя бы из-за того, что это отношение американца к его стране. Пусть оно и субъективное, оттого и становится интересно, не побоится ли он затронуть те или иные аспекты жизни в США.
В аннототации не написано, но обращаю внимание желающих купить и почитать, что части всего две. Иван Ургант ничего не писал.
13 сентября 2008 г., Светлана Черникова
Очень интересно
Мне очень понравилась книга. Особенно та часть , которую написал Познер. У него прекрасный язык, интересные суждения, вообщем, ему и не надо доказывать, что он лучший русский журналист на данный момент. Вообщем, эту книгу можно рекомендовать всем!
24 июля 2008 г., Сысоева Наталья, Москва, 20 лет
Замечательная книга
Классно написали. К сожалению, видела только кусок телепрограммы - но книга впечатлила. Интересна идея одновременно дать два разных мнения.
24 июля 2008 г., Ольга
Плохой перевод
Познера читала с удовольствием, но вот вторая часть, написанная американцем... Плохой перевод, частые языковые ошибки. Дочитывала уже потому что "надо же дочитать, раз купила".
24 июля 2008 г., Серова Татьяна, Самара, 27 лет
Как я провел лето в Америке (первая часть)
Честно, я прочитала только первую часть, написанную В.Познером и была немного разочарована, но не содержанием, а стилем изложения. Я ожидала большего от первоклассного журналиста и ведущего Владимира Познера, к которому отношусь с уважением, а его повествование весьма скудное и похоже на сочинение "как я провел лето". Тем не менее факты, истории, замечания, как человека, являющегося больше американцем, чем россиянином очень интересны и рушат многие стереотипы об Америке и американцах. Не согласна с замечаниями читателей ниже, что в книге две раздельные работы: В.Познера и американца Б.Кана, т.к. Познер - тоже американец и сомневаюсь, что он любит Россию - это скользит в его передаче "Времена". Книгу дополняют отличные фотографии - настоящая жизнь американцев по маршруту "одноэтажная Америка".
6 июля 2009 г., Мальцева Алина, 26 лет
Понравилось: интересно и красочно
Я бы хотела сразу оговориться: телевизор практически не смотрю и об одноименном фильме ничего не слышала, пока не начала читать книгу. Фильм еще не посмотрела, но обязательно это сделаю в ближайшем будущем, тогда и отзыв, возможно, будет более полноценным. Книгу я купила, так как мне нравится Познер, как человек, и Ургант симпатичен, как мужчина. То есть из интереса и любопытства.
Книга разделена на 3 части: первая Познера о его впечатлениях и некоторых моментах, не вошедших в фильм по разным причинам, вторая Урганта - фотографии без текста, только с немногословными подписями, третья - Кана (американца, сопровождающего их в путешествии, наподобие Адамса у Ильфа и Петрова). Опять же из-за искреннего интереса к личности Познера оценить объектвно его часть сложно, я лишь скажу, что мне она очень понравилась из-за языка и его личных впечатлений. И мне не мешало то, что изложение не похоже на художественную литературу, в конце концов, об этом он ПРЕДУПРЕЖДАЕТ еще в начале книги, поэтому я НЕ понимаю, почему столько недовольных по этому поводу.
Вторая часть - фотографии - красиво и красочно, но явно нужно посмотреть фильм.
Третья часть - я так привыкла к первой части, что забывала, что вторая написана американцем.
И еще одно, в конце книги Познер пишет, что, как читатель должен был догадаться, книгу написал он. И это подтверждает мои некоторые ощущения о том, что, возможно, третья часть писалась Познером и Каном восместно или только частично Каном.
20 февраля 2009 г., Соня К.
Передача
Я все жду, когда появится передача на dvd!!!
25 июня 2008 г., Бартоломеева Анастасия, Москва, 22 года
