просто написать от балды лишь бы как все горазды!
и не важно сколько кто живет в USA.
когда будет нормальный ответ мы его тут увидем.
Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года
Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024
Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года
Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года
Октябрь 2023: 4500
Сентябрь 2023: 32000
Август 2023: 32000
Я проживаю в гражданском браке уже 11 лет. Нашим детям 9 лет и 1,5 года. Как мы с мужем можем участвовать в лотерее? Если по отдельности, и кто-то из нас выиграет, как нам выехать...
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
29.09.2014 10:05:12
Электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования
как перевести на английский? спасибо
Изменено:
|
|
|
21.09.2014 10:07:03
все переводчики переводят образование: аттестат о среднем (полном) общем образовании, как "certificate of (complete) general secondary education
хотя по американской системе не понятно соответствует ли это "high school diploma". вопрос заключается в том, что переводчик перевел аттестат как "certificate of (complete) general secondary education. что писать в Course of Study и Degree or Diploma спасибо |
|
|
20.08.2014 09:27:45
я закончил 9 классов обычной школы и потом перешел учится в лицей, где учился 2 года и получил аттестат об полном среднем оброзование и так же специальность электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования второго разряда.
вопрос что мне писать в оброзование, является ли окончание лицея "vocational school" и надо ли указывать так же окончание 9 классов в акете. |
|
|