« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

А если у меня есть кредит, смогу ли я улететь в тёплые края? Если да, то как я смогу его оплачивать?

Еще 1037 вопросов » Ответы 1

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
[ Закрыто] Участники DV-2015, давайте знакомиться!, Давайте знакомиться!
Привет. Мне 20. Подал одну заявку от России. Играю первый раз. Good luck!)
Изменено: impulsok - 16.10.2013 21:08:09
Пункт 4. City where you were born, Город/населенный пункт рождения
Цитата
Ya Horoshiy пишет:
думаю Вам не стоит переживать по этому поводу. пишите "Yessentuki", который на самом деле является наиболее правильным по транскрипции

Ну вот я так и думаю тоже, да только сильно щепетильно отнесся к заполнению данной анкеты, что подумал не лишним будет узнать, накосячил я или нет. Спасибо)
Пункт 4. City where you were born, Город/населенный пункт рождения
Здравствуйте. Прошу простить меня, если данная тема уже поднималась ранее, и я пишу не туда-куда следует.
Сложилась такая ситуация при заполнении анкеты в DV lottery 2015.
Город моего рождения - Ессентуки. Поискав в гугле правильное написание на латиницы, а именно поисковым запросом "город site:state.gov", обнаружил, что упоминается только название в виде Yessentuki. Решил проконсультироваться на форуме (не данный форум), сказали что будет правильно Essentuki, а мой вариант - не примут. Не могли бы Вы дать оценку, реально ли я попал в досадную ситуацию, или никаких проблем не возникнет? Поискав немного глубже, обнаружил, что название в виде Yessentuki встречается на различных новостных сайтах типа CNN, затем статья на английском в Википедии названа именно так (Yessentuki), google maps на английском языке в домене .com спокойно видет город Yessentuki и не ругается как обычно.
Заранее спасибо огромное за ответ!
С Уважением, Андрей.


--------
Дико извиняюсь за дублирование темы! Завис сайт, и не подумал проверить, опубликовано или нет. Прошу администрацию не ругать сильно и подчистить(не нашел как удалить тему.)
Изменено: Кристина (модератор) - 18.10.2013 17:51:35(Сообщение перенесено из новой темы)
Страницы: 1