Какие документы представить на интервью?

Цитата
KatrinS пишет: dimira пишет: Всё что я написала, всё у меня приняли и спросили на интервью! Где Вы проходили интервью? Здесь на форуме видел и не один раз, что заверение у нотариуса и апостиль не нужен для посольства в Мск.

Про нотариуса и апостиль я вообще ничего не писала, читайте внимательно.

Цитата
dimira пишет: Перевод должен быть заверен квалифицированным переводчиком и сшит с копией диплома или любого другого документа. Справку о несудимости- перевод прошивают с оригиналом.

А интервью в Ташкенте было.

Переводы заверял именно лицензированный переводчик, печатью своей организации и подписью.
Он подтверждал, именно то, что перевод правильный, и только перевод заверял, а не подлинность моих документов. Нотариусы не делают переводы. Они заверят копии (то есть только то- что оригинал и копия именно с него). Нотариусы Узбекистана в США вообще не имеют юридической силы.

Лично я если выиграю сделаю нотариально завереные копии всех-всех документов + ксерокопии простые + переводы + ксерокопии переводов, и их нотариально заверю, денег не намного больше уйдет, зато если чего не будет хватать, всегда взял и достал

Цитата
Viktor-139 пишет: Ктонибудь скажет - паспорт(свой Украинский ) также переводить или только ксерокопию???

паспорт переводить не надо, и копия тоже не нужна, только оригинал!

Привет, наше интервью было в Варшаве. Пригодились: диплом о высшем образовании( без оценок), но поскольку у меня два высших, то взяли только последний диплом; св-ва о рождении, браке, школьные аттестаты, военный билет. Мы делали перевод всех документов, вплоть до документов на собственность. Да, некоторые не пригодились, но зато чувствовали мы себя подготовленными. И еще у меня вышел казус с фото - ох, и натерпелась я страху!
На фото в консульстве, которое пришло с выигравшей анкетой, я была с короткими волосами. А на интервью приехала с длинными, просто полтора года прошло, а они у меня очень быстро растут. И консул первым делом задала мне вопрос о том, почему я послала анкету со старой фотографией. Я не сразу поняла о чем она, ведь я специально фотографировалась для лотереи. Замешательство, конечно же , не было мне на пользу, а она все строже смотрит... я пытаюсь объяснить, что волосы растут от правильного питания и еще какую-то чепуху несла... Короче, вспомнила я, что за месяц до этого ездила в Италию, и на визе я тоже - с короткой стрижкой. Придирчиво рассмотрев мою итальянскую визу, консул мне поверила. Так что советую всем отсылающим формы с фото и собирающимся на интервью в Варшаву - посмотрите на анкетную фотку, и если произошли кардинальные изменения внешности - откорректируйте.

Цитата
KatrinS пишет: Прошла интервью !!

поздравляю

yunskaya, к моменту интервью ваш сын уже получит паспорт. Виза будет нужна.

Еще раз хотел уточнить по поводу фотографий.
Правильно ли я понимаю, что нужно всего 4 фотографии ? Т.е. 2 фотографии я отправил в месте с анкетами и 2 фотографии надо будет взять с собой на мед осмотр? В посольство фотографий брать не нужно?

Свидетельство о браке: оригинал, ксерокопия, перевод. ( если женаты )
Супружеские пары представляют ксерокопию и перевод свидетельства для каждого супруга.

Для тех, кто ранее состоял в браке - документы, подтверждающие окончание предыдущих браков (свидетельства о разводе или о смерти): оригиналы, ксерокопии, перевод.

2 цветные матовые фотографии анфас размером 50x50 мм для визы. Изображение глаз должно находиться на уровне 28-35 мм от нижней границы фотографии.

Про ксерокопии каждого документа не забыли?